Português

2026 Ano do Cavalo de Fogo: Tradições do Zodíaco Chinês na Primavera

Pequena aula do zodíaco chinês: o código principal do Festival da Primavera

O coração do Ano Novo Lunar Chinês é o ciclo de 12 animais do zodíaco, na ordem: Rato, Boi, Tigre, Coelho, Dragão, Serpente, Cavalo, Cabra, Macaco, Galo, Cão, Porco, com um ciclo a cada 12 anos. 2026 é o ano Bingwu no calendário lunar chinês, o ano do Cavalo. Por pertencer ao elemento Fogo nos Cinco Elementos, também é conhecido como «Ano do Cavalo de Fogo», um ano especial que ocorre uma vez a cada 60 anos.

Decoração de papel recortado para o Ano do Cavalo de Fogo

No zodíaco chinês, o Cavalo simboliza vitalidade, progresso e sucesso. Tem uma «Tríplice Harmonia» com o Tigre e o Cão, uma «Sexta Harmonia» com a Cabra, e uma relação de oposição com o Rato. Desejamos a todos muita sorte no Ano do Cavalo, sucesso imediato e energia inesgotável!

Decoração de Feliz Ano Novo

Para os amigos estrangeiros, o Festival da Primavera chinês é uma grande festa de reunião familiar com o tema do zodíaco. O Festival da Primavera de 2026, ano do Cavalo, cai no dia 17 de fevereiro no calendário gregoriano. A partir do 12º mês lunar, os chineses iniciam uma série de tradições rituais centradas no símbolo do «Cavalo», que duram até o Festival das Lanternas, no 15º dia do primeiro mês lunar.

12º mês lunar: elementos do zodíaco aparecem primeiro, preparar os sabores e limpar a casa

Os preparativos para o Festival da Primavera começam no 12º mês lunar, com o lema central: «despedir o velho, receber o novo». As decorações do zodíaco são o primeiro sinal do ambiente festivo.

Rua de produtos para o Ano Novo

Todas as famílias fazem duas coisas importantes: a limpeza profunda e a compra de mantimentos. A limpeza serve para afastar a «má sorte» do ano velho e abrir espaço para o novo. Nos mercados, dominam os produtos do zodíaco do Cavalo: caracteres Fu em forma de cavalo, papel recortado dos «Oitos Cavalos», nós chineses em forma de cavalo e frases auspiciosas como «Sucesso imediato com a chegada do cavalo».

Deus da Cozinha

Depois de adorar o Deus da Cozinha no Pequeno Ano Novo (dia 23 no norte, dia 24 no sul), as pessoas nascidas no ano do Cavalo preparam objetos vermelhos para o seu ano de nascimento zodiacal: roupa interior vermelha, meias vermelhas, cinto vermelho. É uma tradição importante para «afastar o mal e atrair a sorte».

Véspera do Ano Novo: noite de reunião e zodíaco, jantar temático do Cavalo e vigília para pedir bênçãos

A Véspera do Ano Novo é o cerne do Festival da Primavera, centrada na reunião familiar e nas bênçãos do zodíaco.

Escrevendo frases para o Ano Novo

Durante o dia, a família divide as tarefas: colar versos auspiciosos, pendurar lanternas em forma de cavalo, preparar oferendas aos ancestrais. No ano do Cavalo, preparam-se especialmente bolachas em forma de cavalo ou bolo de castanha‑de‑água, com a boa sorte de «ascensão imediata».

Na mesa do jantar de reunião, abundam os símbolos: no norte, comem-se dumplings em forma de orelha de cavalo com moedas dentro, para «riqueza imediata»; no sul, comem-se castanhas‑de‑água, que soam como «imediatamente». O peixe é indispensável, apresentado em forma de cavalo, para «abundância no Ano do Cavalo».

Durante a vigília, os mais velhos dão envelopes vermelhos com desenhos de cavalo aos mais novos. Quem é Cavalo, Tigre, Cão ou Cabra coloca dinheiro debaixo da almofada com papel vermelho para atrair ajuda nobre. À meia-noite, os fogos de artifício iluminam o céu e todos gritam: «Feliz Ano do Cavalo!».

Primeiro dia do mês lunar: saudações zodiacais, as frases auspiciosas são fundamentais

No primeiro dia, todos vestem roupas novas e se cumprimentam. As frases do zodíaco são a «chave social».

Saudando os mais velhos

A ordem é importante: primeiro saudar os mais velhos. Aos nascidos no Cavalo, deseja-se «energia de dragão e cavalo» e «ano tranquilo»; aos Tigre, Cão e Cabra: «somos parceiros de sorte, sucesso juntos»; aos Rato, melhor desejar «progresso estável» para evitar palavras opostas.

Curiosamente: do 1º ao 6º dia lunar correspondem a Galo, Cão, Porco, Cabra, Boi e Cavalo. O 6º dia é o «Dia do Cavalo», cuida-se muito da segurança nas viagens, com o desejo de «chegar em segurança».

Do 2º ao 15º dia do mês lunar: tradições do zodíaco continuam, a festa não pára

Do segundo ao décimo quinto dia, as atividades temáticas do zodíaco continuam a ser as protagonistas.

As minorias étnicas têm costumes únicos: na Mongólia Interior, adornam cavalos com fitas para pedir «segurança para pessoas e cavalos»; os Yi fazem tochas com padrões de cavalo para afastar o mal.

Novas tendências no Ano do Cavalo: a cultura do zodíaco com toque moderno

Hoje em dia, os chineses combinam a tradição do zodíaco com a vida moderna.

Produtos criativos do Ano do Cavalo

Nas saudações online, enviam-se adesivos exclusivos do Cavalo com hashtags como #SucessoImediato #AnoDoCavalo. Nas plataformas digitais, selos, produtos criativos e pulseiras vermelhas para o ano natal são muito procurados. Quem não pode voltar para casa participa em rituais virtuais de bênçãos.

Na proteção ambiental, os fogos de artifício eletrónicos mostram figuras de «cavalos galopantes», mantendo o ambiente sem poluir.

Fogos de artifício do Ano Novo

Independentemente das mudanças, o núcleo do Festival da Primavera chinês continua a ser a transmissão da cultura do zodíaco e o desejo de reunião familiar e bem-estar. Em 2026, ano Bingwu do Cavalo, os chineses recebem o novo ano com a esperança de «sucesso imediato» e toda a magia do zodíaco!